RXBlackさん 動畫特攝資料 |
|
香港播放動畫特攝中日名稱對照表 | 最後更新: 2025.07.26 06:29HKT |
◆全表 | ★本年放送 ★最近更新 |
12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485 | 上頁 | 下頁 |
類型 | 日文名稱 | 日本播放年份 | 香港播放時名稱 | 電視台 | 香港播放時期 [首![]() | 播放集數 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
MV | パンダ・コパンダ | 1972 | 友愛的天空 | TVB | 首播 2000.01.01 | |||
熊貓叻叻 | ? | 首播 ? | ||||||
TV | CLAMP学園探偵団 | 1997 | CLAMP學園偵探團 | ANIMAX | 首播 2004.01.28 | |||
" | CABLE | 首播 2000 | ||||||
VD | BURN-UP W | 1996 | 科幻特攻 | TVB | 首播 1999.12.27 | - | 1999.12.30 | 第1-4集 |
VD | 電脳戦隊ヴギィ'ズ☆エンジェル | 1997 | 電腦戰隊 | TVB | 首播 1999.12.24 | 第1-3集 | ||
VD | TAMA & FRIENDS 3丁目物語 | 1988 | 貓狗寵物街之反斗奇遇記 | TVB | 首播 2000.03.04 | 第5集 | ||
" | TVB | 首播 2000.01.01 | - | 2000.02.19 | 第1-3集 | |||
貓狗寵物街之新年萬歲 | TVB | 首播 1999.12.31 | 第6集 | |||||
貓狗寵物街之聖誕快樂 | TVB | 首播 1999.12.24 | 第4集 | |||||
TV | おじゃる丸 | 1998 | 邪留丸王子 | CABLE | 首播 2006.12.02 | - | 2006.12.19 | (第8期)第1-36集 |
" | CABLE | 首播 2006.10.23 | - | 2006.12.01 | (第7期)第1-90集 | |||
" | CABLE | 首播 2006.10.12 | - | 2006.10.20 | (第6期)第70-72集 | |||
" | CABLE | 首播 2006.10.09 | - | 2006.10.11 | (第6期)第1-9集 | |||
邪留丸 | TVBP | 首播 2005.07.30 | - | 2005.11.06 | (第5期)第1-90集 | |||
反斗小王子3 | TVB | 首播 2003.03.06 | - | 2003.05.08 | (第4期)第1-90集 | |||
反斗小王子2 | TVB | 首播 2001.06.25 | - | 2001.08.24 | (第3期)第1-90集 | |||
反斗小王子 | TVB | 首播 2000.01.27 | - | 2000.03.06 | (第2期)第1-90集 | |||
" | TVB | 首播 1999.12.16 | - | 2000.01.26 | (第1期)第1-90集 | |||
TV | 中華一番! | 1997 | 中華一番 | TVB | 首播 1999.12.16 | - | 2000.02.25 | 第1-52集 |
TV | 夢のクレヨン王国 | 1997 | 蠟筆小王國 | TVB | 首播 1999.11.01 | - | 2000.04.14 | 第1-70集 |
TV | マッハGoGoGo (新) | 1997 | 閃電戰車GOGOGO | TVB | 首播 2001.07.19 | 第32集 | ||
" | TVB | 首播 1999.10.28 | - | 1999.12.15 | 第1-34集 | |||
TV | 金田一少年の事件簿 | 1997 | 金田一少年事件簿 | ANIMAX | 首播 2014.10.28 | - | 2015.05.21 | 第1-148集 |
" | ATV | 首播 2000.01.02 | - | 2000.04.16 | 第13-27集 | |||
" | ATV | 首播 1999.10.09 | - | 1999.12.25 | 第1-12集 | |||
TV | みどりのマキバオー | 1996 | 熱鬥小馬 | TVB | 首播 1999.10.08 | - | 2000.05.05 | 第1-61集 |
TV | はれときどきぶた | 1997 | 晴天PIG PIG | TVB | 首播 2000.09.25 | 第57集 | ||
" | TVB | 首播 2000.09.09 | 第54集 | |||||
" | TVB | 首播 2000.09.02 | 第7集 | |||||
" | TVB | 首播 1999.09.16 | - | 2000.04.04 | 第1-61集 | |||
TV | きこちゃん すまいる | 1996 | 小淘氣SMILE | TVB | 首播 1999.08.17 | - | 1999.10.27 | 第1-51集 |
TV | 機動新世紀ガンダムX | 1996 | 機動新世紀 | TVB | 首播 1999.08.01 | - | 2000.05.07 | 第1-39集 |
TV | 勇者王ガオガイガー | 1997 | 勇者王 | TVB | 首播 1999.08.01 | - | 2000.07.09 | 第1-49集 |
TV | バトルアスリーテス 大運動会 | 1997 | 超時空金牌小女將 | TVB | 首播 1999.07.12 | - | 1999.08.16 | 第1-26集 |
TV | ロスト・ユニバース | 1998 | 宇宙特警 | TVB | 首播 1999.07.10 | - | 1999.12.25 | 第1-26集 |
TV | Bビーダマン爆外伝 | 1998 | BOM BOM彈珠人 | TVB | 首播 2001.10.01 | 第39集 | ||
" | TVB | 首播 1999.07.07 | - | 1999.10.29 | 第1-48集 | |||
TV | 星の王子さま プチ★プランス | 1978 | 小王子 | TVB | 首播 1999.07.05 | - | 1999.08.30 | 第1-39集 |
TV | 花より男子 | 1996 | F4日記之流星花園 | ATV | 重播 2000.10.08 | - | 2000.10.15 | 第46-51集 |
" | ATV | 重播 2000.07.17 | - | 2000.09.15 | 第1-45集 | |||
暗戀日記 | ATV | 首播 2000.02.13 | - | 2000.04.09 | 第37-51集 | |||
" | ATV | 首播 1999.10.30 | - | 2000.01.29 | 第18-36集 | |||
" | ATV | 首播 1999.07.04 | - | 1999.10.24 | 第1-17集 | |||
VD | GUN SMITH CATS | 1995 | 妙探俏嬌娃 | TVB | 首播 1999.07.03 | 第1-3集 | ||
VD | 宝魔ハンターライム | 1996 | 幻法俏天師 | TVB | 首播 1999.06.26 | 第1-3集 | ||
VD | BLUE SEED2 | 1996 | 種子特務II | TVB | 首播 1999.06.19 | 第1-3集 | ||
VD | 機動戦士ガンダム0083 -STARDUST MEMORY- | 1991 | 機動戰士0083 | TVB | 首播 1999.06.13 | - | 1999.07.25 | 第1-13集 |
SF | 重甲ビーファイター | 1995 | 重甲戰隊 | TVB | 首播 1999.06.06 | - | 2000.06.18 | 第1-53集 |
TV | ナースエンジェルりりかSOS | 1995 | 護士小天使 | TVB | 首播 1999.05.24 | - | 1999.07.09 | 第1-35集 |
12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485 | 上頁 | 下頁 |
1. | 這個是收集歌曲資料後的副產品,本表用處在於方便在日文網頁尋找資料.... 在網頁搜索器貼上複製日文名稱便可。 已儘量確保資料準確,但因資料太多及涉及年代久遠,錯漏難免,敬請見諒。 |
2. | 小部份動畫/特攝並非日本製作,只是日本也曾播放所以留作參考。 |
3. | 用名稱搜索時請注意 - 日文的漢字不一定與中文完全相同(如:戦戰); 如用簡體搜索時請先用網頁轉為Unicode繁體。 轉換網頁 |
4. | 搜索不到時請先選表上「全顯示」確定顯示所有記錄,跟著輸入較少限制,如用較短的名稱搜索。 |
5. | 香港播放年份 - 已盡量找回最早播放日期; 在無線收費電視, 有線電視, ANIMAX的播放日期網上大多失落, 並未完全包括。 |
6. | 香港播放時期與集數 - 多謝「香港動畫資訊網」提供,但本網站只包括不同播放集團的首播或重播時有名稱更改的情況。 |
7. | 播放電視台 - TVB=翡翠台; TVBHD=高清翡翠台; TVBP=無線電視收費電視; PEARL=明珠台; J2=無線J2台; RTV=麗的電視; ATV=亞洲電視; ATV13=亞洲電視動感資訊頻道; ATV14=亞洲電視魅力資訊頻道; CABLE=有線電視; ANIMAX=香港ANIMAX; AXN=AXN; THRILL=THRILL; NOW=NOW TV; HKTV=香港電視; VIUTV=ViuTV; HOYTV=HOY TV/香港開電視/奇妙電視; RTHK=香港電台; STAR=衛視電影; CTV=佳藝電視; MOV=戲院 |
特別多謝 飛翔のWing,你的好朋友,minami,蚊CaT, SAMURAI, Cdot, Koemushi肥蟲 的協助, 「香港動畫資訊網」網主提供資料及「老餅論壇」內資料 多謝 Ginola, 小澤, Man Lau, 你好 提供資料 |
如 有 意 見 請 到 |
轉載請註明出處 ©2002-2025 RXBlack |