RXBlackさん 動畫特攝資料
港日名稱對照表 | 不明問題? | 歌曲資料 | 連結留言板

香港播放動畫特攝中日名稱對照表 最後更新: 2024.05.04 13:47HKT

◆全表 全顯示 ★本年放送 ★最近更新
檢索： 類型  名稱  日本年份  香港年份  播放 
1234下頁
類型日文名稱日本播放年份香港播放時名稱電視台香港播放時期 [首-尾]播放集數
TVONE PIECE1999海賊王VIUTV首播 2016.04.07-2020.05.10第517-819集
TVポケットモンスター1997精靈寶可夢HOYTV首播 2018.12.25-2020.01.06第1-275集
SF仮面ライダービルド2017幪面超人BUILDVIUTV首播 2018.12.30-2019.12.15第1-49集
TVゾイドワイルド2018索斯機械獸 激戰本能TVB首播 2018.11.10-2019.11.02第1-50集
TVFAIRY TAIL2009魔導少年 最終章ANIMAX首播 2018.10.07-2019.09.29第278-328集
TVモンスターハンター ストーリーズ RIDE ON2016魔物獵人物語 RIDE ONVIUTV首播 2018.04.22-2019.09.22第1-75集
TVパズドラクロス2016龍族拼圖XVIUTV首播 2018.10.04-2019.08.08第1-89集
TVドラえもん (新・第2期)2005多啦A夢TVB首播 2018.07.02-2019.06.24第517-615,617-640集
TVベイブレードバースト 超ゼツ2018爆旋陀螺 擊爆戰魂 超ZTVB首播 2018.06.23-2019.06.22第1-51集
TV暗殺教室2015暗殺教室2VIUTV首播 2018.10.13-2019.05.04第23-47集
TV僕のヒーローアカデミア2016我的英雄學院IIJ2首播 2018.12.08-2019.04.22第14-38集
TVMAJOR 2nd2018棒球大聯盟2ndVIUTV首播 2018.11.03-2019.04.20第1-25集
TV遊☆戯☆王 ARC-V2014遊戲王ARC-V 3VIUTV首播 2018.12.04-2019.03.26第100-148集
TVたまごっち!2009他媽哥池VIUTV首播 2018.12.27-2019.03.05第1-49集
TVかみさまみならい ヒミツのここたま2015見習神仙精靈2VIUTV首播 2018.09.13-2019.03.01第53-102集
TVプリパラ2014星光樂園IIITVB首播 2018.08.28-2019.02.19第90-140集
TV弱虫ペダル NEW GENERATION2017飆速宅男IIIJ2首播 2018.11.17-2019.02.09第1-25集
SF宇宙戦隊キュウレンジャー2017宇宙戰隊TVB首播 2018.02.25-2019.01.20第1-48集
TV魔法少女リリカルなのは2004魔法少女奈葉HOYTV首播 2018.12.26-2019.01.16第1-13集
TVテニスの王子様2001網球王子IVHOYTV首播 2018.08.19-2019.01.05第138-164集
SFウルトラマンジード2017超人捷德VIUTV首播 2018.07.21-2019.01.05第1-25集
TV魔法陣グルグル (2017)2017咕嚕咕嚕魔法陣TVB首播 2018.07.15-2018.12.30第1-24集
TVちびまる子ちゃん (第2期)1995櫻桃小丸子 第1000件心事TVB首播 2018.12.26特別篇16
櫻桃小丸子 歡樂四重奏TVB首播 2018.12.25特別篇20
MV映画 妖怪ウォッチ 空飛ぶクジラとダブル世界の大冒険だニャン!2016電影版妖怪手錶:飛天巨鯨與兩個世界的大冒險喵!TVB首播 2018.12.25
MV映画クレヨンしんちゃん 襲来!! 宇宙人シリリ2017蠟筆小新劇場版：外星人噼噼怪來襲!!NOW首播 2018.12.25
TVわがまま☆フェアリー ミルモでポン! ちゃあみんぐ2005魔法小米路IVHOYTV首播 2018.11.19-2018.12.25第1-22集
TVワンワンセレプー それゆけ! 徹之進2006徹之進HOYTV首播 2018.10.15-2018.12.24第1-51集
MVメアリと魔女の花2017瑪莉與魔女之花NOW首播 2018.12.22
TV銀河英雄伝説 Die Neue These 邂逅2018銀河英雄傳說 DIE NEUE THESEANIMAX首播 2018.11.20-2018.12.10第1-12集
TVソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンライン2018刀劍神域外傳GGOJ2首播 2018.09.22-2018.12.08第1-12集
TVオレカバトル2014激戰奧雷卡VIUTV首播 2018.08.13-2018.12.07第1-51集
TVドラゴンコレクション2014龍收藏VIUTV首播 2018.08.13-2018.12.07第1-51集
TV遊☆戯☆王 ARC-V2014遊戲王ARC-V 2VIUTV首播 2018.08.08-2018.12.03第50-99集
TVわがまま☆フェアリー ミルモでポン! -わんだほう-2004魔法小米路IIIHOYTV首播 2018.08.30-2018.11.15第1-48集
TV進撃の巨人2013進擊的巨人3J2首播 2018.08.19-2018.11.11第38-49集
TV弱虫ペダル GRANDE ROAD2014飆速宅男IIJ2首播 2018.08.11-2018.11.11第1-24集
TVカードキャプターさくら クリアカード編2018百變小櫻Clear咭TVB首播 2018.08.11-2018.10.27第1-22集
TVあまんちゅ! ～あどばんす～2018藍海少女!AdvanceVIUTV首播 2018.08.11-2018.10.27第1-12集
TVガンダムビルドダイバーズ2018高達創戰潛行者TVB首播 2018.05.12-2018.10.27第1-25集
TVRe:ゼロから始める異世界生活2016從零開始的異世界生活VIUTV首播 2018.04.21-2018.10.27第1-25集
TVムヒョとロージーの魔法律相談事務所2018魔法律事務所ANIMAX首播 2018.08.03-2018.10.19第1-12集
TV鬼灯の冷徹2014鬼燈的冷徹VIUTV首播 2018.07.23-2018.10.15第1-13集
TVcapeta2005極速方程式HOYTV首播 2018.07.17-2018.10.12第1-52集
TV3D彼女 リアルガール2018三次元女友ANIMAX首播 2018.09.18-2018.10.08第1-12集
TV金田一少年の事件簿R2014金田一少年之事件簿R 特別篇VIUTV首播 2018.10.06SP
TVポケットモンスター サン&ムーン2016精靈寶可夢 太陽&月亮HOYTV首播 2017.12.15-2018.10.05第1-43集
TV少女終末旅行2017少女終末旅行ANIMAX首播 2018.09.13-2018.10.03第1-12集
TVはたらく細胞2018工作細胞ANIMAX首播 2018.07.08-2018.09.30第1-13集
TV金田一少年の事件簿R2014金田一少年之事件簿R S2VIUTV首播 2018.04.01-2018.09.29第26-47集
1234下頁
備註：
1.這個是收集歌曲資料後的副產品，本表用處在於方便在日文網頁尋找資料.... 在網頁搜索器貼上複製日文名稱便可。 已儘量確保資料準確，但因資料太多及涉及年代久遠，錯漏難免，敬請見諒。
2.小部份動畫/特攝並非日本製作，只是日本也曾播放所以留作參考。
3.用名稱搜索時請注意 - 日文的漢字不一定與中文完全相同(如:戦戰)； 如用簡體搜索時請先用網頁轉為Unicode繁體。 轉換網頁
4.搜索不到時請先選表上「全顯示」確定顯示所有記錄，跟著輸入較少限制，如用較短的名稱搜索。
5.香港播放年份 - 已盡量找回最早播放日期； 在無線收費電視, 有線電視, ANIMAX的播放日期網上大多失落, 並未完全包括。
6.香港播放時期與集數 - 多謝「香港動畫資訊網」提供，但本網站只包括不同播放集團的首播或重播時有名稱更改的情況。
7.播放電視台 - TVB=翡翠台； TVBHD=高清翡翠台; TVBP=無線電視收費電視； PEARL=明珠台； J2=無線J2台； RTV=麗的電視； ATV=亞洲電視； ATV13=亞洲電視動感資訊頻道； ATV14=亞洲電視魅力資訊頻道； CABLE=有線電視； ANIMAX=香港ANIMAX； AXN=AXN； THRILL=THRILL； NOW=NOW TV； HKTV=香港電視； VIUTV=ViuTV； HOYTV=HOY TV/香港開電視/奇妙電視； STAR=衛視電影； CTV=佳藝電視； MOV=戲院

特別多謝 飛翔のWing，你的好朋友，minami，蚊CaT, SAMURAI, Cdot, Koemushi肥蟲 的協助, 「香港動畫資訊網」網主提供資料及「老餅論壇」內資料
多謝 Ginola, 小澤, Man Lau, 你好 提供資料
轉載請註明出處 ©2002-2024 RXBlack