RXBlackさん 動畫特攝資料
港日名稱對照表 | 不明問題? | 歌曲資料 | 連結留言板

不明動畫特攝問題 WANTED! 最後更新: 2009.05.16 11:07HKT

1. 應曾在香港放送但播放時名稱不明的動畫:
日本名稱: ドカチン
日本播放日期: 1968.10.02 - 1969.03.26
話數: 26

曾在某論壇見人說這叫 "大口精"...
日本名稱: ヤンボウニンボウトンボウ
日本播放日期: 1995.04.05 - 1996.01.24
話數: 39

2. 曾在香港戲院上映的動畫, 實際是對應那一套或多套日本版本?

香港片名香港上映日期備註
淚眼殺星1988.03.02 - 1988.03.24 似乎是日本的OVA版, 有下列可能:
Crying フリーマン (1988.11.25)
Crying フリーマン2 風声鶴唳 (1989.09.22)
Crying フリーマン3 比翼連理 (1990.06.22)
Crying フリーマン4 雄首冬獄 (1991.10.25)
Crying フリーマン5 戦場の鬼子母神 (1992.11.25)
Crying フリーマン完結編 無明流射 (1994.02.25)
A子計劃1989.07.14 - 1989.07.21 照計是第1套....
プロジェクトA子 (1986.06.21)
プロジェクトA子2 大徳寺財閥の陰謀 (1987.05.17)
プロジェクトA子 -FINAL- (1989.10.07)
淚眼煞星1990請參考上面淚眼殺星資料
淚眼煞星II比翼連理1991.11.07 - 1991.11.24請參考上面淚眼殺星資料
戰龍哥斯拉1992.02.15 - 1992.02.26
龍珠Z第三集1993.08.13 - 1993.09.01
龍珠Z/男兒當入樽1994.08.26 - 1994.09.09 男兒當入樽的應是下列其中一套劇場版:
SLAM DUNK (1994.03.12) 片長 30分鐘
SLAM DUNK 全国制覇だ! 桜木花道 (1994.07.09) 片長 45分鐘
淚眼煞星大結局1994.06.23 - 1994.06.26照理是 「Crying フリーマン 完結篇 無明流射」(1994.03.26), 似乎亦是日本唯一上映的動畫版。但在香港淚眼煞星只放映過4次,是不是播不足? 謎....
櫻桃小丸子電影版1999.08.05 - 1999.08.18 應是下列其中一套劇場版:
ちびまる子ちゃん (1990.12.15)
さくらももこワールド ちびまる子ちゃん わたしの好きな歌 (1992.12.19)

3. 【已解決】 「飄零小孤女」 由1993年3月7日在TVB開始播放,這一套究竟是什麼呢?
其他的類似名稱的動畫請在這裡參考。不排除是重播某套動畫的可能。

從網上找到的一些資料:


4. 在亞視曾播放的星仔走天涯(原名: 家なき子)電影版,其實是否電視版本的濃縮版?因為日本只有以下2套電影:-
家なき子 (1978.03.18) 片長 24分鐘
家なき子 (1980.03.15) 片長 96分鐘

香港播放名稱香港播放日期
星仔走天涯電影版:幸福!再見!1996.06.30
星仔走天涯電影版:老伯,不要剩下我!1996.07.07
星仔走天涯電影版:捨不得「白鳥號」1996.07.14
星仔走天涯電影版:生命如斯脆弱1996.07.21
星仔走天涯電影版:溫室裡的陽光1996.08.11
星仔走天涯電影版:馬哲也,多謝你!1996.08.18
星仔走天涯電影版:我要找我媽媽1996.08.25
星仔走天涯電影版:繼續走天涯1996.09.01

5. 下面這套是不是在無線1980年年尾播放「小松鼠班立」呢?

按此到官網



6. 在亞視曾播放的以下的歌斯拉電影,原名是?

香港播放名稱香港播放日期
世紀末戰獸歌斯拉1990.12.25
歌斯拉地球保衛戰1990.12.26
歌斯拉捲土重來1991.08.11
歌斯拉決戰三頭龍1993.02.14

7. 「キリン名曲ロマン劇場」系列的播放

日本播放名稱日本播放日期集數
野ばらのジュリー1979.01.0413集
巴里のイザベル1979.04.1913集
金髪のジェニー1979.07.1913集
さすらいの少女ネル1979.10.2526集


麗的電視當時播放資料, 不肯定是否整個「キリン名曲ロマン劇場」系列也播放或一口氣順次播放。
註: さすらいの少女ネル 為TVB播放的「飄零小孤女」

香港播放名稱香港播放日期備註
甜蜜十二歲1980.03.04 - 1980.03.20是否 「野ばらのジュリー」?
小燕飛翔1980.03.21 - 1980.04.08已確認是 「巴里のイザベル」
春風化雨情1980.04.09 - 1980.04.25是否 「金髪のジェニー」?
娃娃夢1980.04.28 - 1980.06.03是否 「さすらいの少女ネル」?

野ばらのジュリー 及 巴里のイザベル


金髪のジェニー 及 さすらいの少女ネル

8. 請提供關於下列動畫的任何資料, 如劇情, 人物, 歌曲等描述

TVB
疾風男兒 OVA版本 1集 首播於1998年12月28日 第1集
復活聖殿 劇場版 首播於1998年4月10日
武士屠龍 OVA版本 2集 首播由1997年12月30日至12月31日 第1-2集
妖都傳說 OVA版本 首播於1997年5月4日
裝甲一號 OVA版本 2集 首播於1996年12月27日 第1-2集
聖劍傳說 OVA版本 2集 首播於1996年12月25日 第1-2集
精靈聖誕村 OVA版本 2集 首播由1996年12月25日至12月26日 第1-2集
超時空少年戰將 OVA版本 1集 首播於1996年4月10日 第1集
超人怪獸大比拼 OVA版本 2集 首播由1995年4月10日至4月11日 第1-2集
白鯨物語 OVA版本 1集 首播於1994年7月4日 第1集
豆蔻情真 OVA版本 1集 首播於1993年12月30日 第1集
神龍傳說 劇場版 首播於1993年3月14日
魔域鯨蹤 劇場版 首播於1991年12月23日
決戰殖民星 劇場版 首播於1991年8月17日
動物園王國竊案 OVA版本 2集 首播由1989年12月28日至12月29日 第1-2集
龍之子 OVA版本 1集 首播於1989年6月25日
人參果 劇場版 首播於1987年7月6日
好好叔叔 OVA版本 2集 首播由1987年7月14日至7月15日 第1-2集
窗台上的腳印 OVA版本 2集 首播由1987年7月16日至7月17日 第1-2集
我們都是好朋友 OVA版本 3集 首播由1987年7月18日至7月20日 第1-3集
聽不到的說話 OVA版本 1集 首播於1987年7月21日 第1集
兒童島 OVA版本 7集 首播由1987年7月22日至7月30日 第1-7集

ATV
疾風傳說 劇場版 首播於1994年12月28日
海豹與我 OVA版本 1集 首播於1994年12月24日
屠龍記 OVA版本 1集 首播於1994年12月23日
不羈的歲月 OVA版本 首播由1995年4月12日至4月19日